Як сказати – поїхав у Львів чи поїхав до Львова? Є таке правило: прийменник у(в) вказує, що дія спрямована всередину предмета, простору, а до – що дія відбувається в напрямі до них. Коли мається на увазі рух до міста, села, селища, то треба ставити прийменник до. Отже, поїхав до Львова, а не у Львів.
От що він розповів: “У назвах міст у родовому відмінку треба писати закінчення “-а” або ж “-я”. З БерлінА, а не з БерлінУ, з КиєвА, зі ЛьвовА, з СевастополЯ, з ПарижА, з Нью-ЙоркА. Закінчення ”-у” або “-ю” нормативне тільки для складних назв, тобто тих, що складаються з двох слів.
Коли краще їхати до Львова? Відпочинок у Львові на вихідні краще планувати весною або восени. Це ідеальний час, коли можна вдосталь пізнати місто, не відчуваючи холоду чи спеки. Як і туристів у ці сезони небагато, якщо порівнювати з літом чи зимою.
Узагалі, коли мовиться про рух у напрямі міста, села, селища, тоді треба ставити прийменник до: «Через кілька днів Ковпак вилетів до Москви» (П. Вершигора); коли йдеться про дію чи перебування в чомусь, тоді слід користуватися прийменником у (в): «У Києві на риночку ой пив чумак горілочку» (народна пісня).
Таки “їду у Львів” або “іду до Львова”. Конструкція “їду до Львову” одразу видає в вас немісцевого, якому можна продати помиї під виглядом львівської кави.
Згідно з новим українським правописом, деякі назви населених пунктів можуть мати паралельні форми в родовому відмінку однини: закінчення -а (-я) …
Квитки на автобуси у Львові. Вартість, графік руху, список зупинок, автовокзали відправлення та прибуття. Бронювання та оплата онлайн на BlaBlaCar.
“Узагалі, коли мовиться про рух у напрямі міста, села, селища, тоді треба ставити прийменник “до”: «Через кілька днів Ковпак вилетів до Москви» …