Ім’я Євгенія має грецьке походження. Грецькою мовою воно пишеться Ευγενία. Вважається, що це ім’я походить від чоловічого імені Євген (Ευγένιος), яке, своєю чергою, – від слова εὐγενής. Таким чином, ім’я Євгенія означає “благородна”, “високошляхетна”, “нащадок шляхетного роду”.
Євге́н (грец. Ευγένιος від ευγενής — «благородний», пор. «євгеніка») — чоловіче ім’я. Форма в православних святцях — Євгеній.
У російськомовному середовищі популярно як саме ім’я Євген, так і його жіночий аналог – Євгенія. Ці імена використовувалися в дворянському середовищі в XIX столітті. Однак, у зв’язку з тодішньою модою на все французьке, більшість дворян говорило не Євген, а Ежен. Звідси в просторіччі пішов скорочений варіант – Женя.
День ангела Євгена 2025: привітання та оригінальни листівки 12 лютого 12 січня іменини святкують всі чоловіки на ім’я Євген.
Ім’я Євгенія, або рідше вживане Євгена, запозичене з грецької мови, де воно означало «благородна». В розмовній мові це ім’я має відповідники Ївга, Югина, Женя.
У перекладі з давньогрецької воно означає “благородний”, “знатний”. Більш дослівний його переклад у сучасній інтерпретації – “з хорошими генами” …
Ім’я Євгенія має грецьке походження. Грецькою мовою воно пишеться Ευγενία. Вважається, що це ім’я походить від чоловічого імені Євген (Ευγένιος) …
Єва – єврейське ім’я, що означає “життя”. Євгенія – грецьке ім’я, що означає “благородна”. Євдокія – ім’я грецького походження.